CLS 4-Text GmbH

Firmendaten

Firma

CLS 4-Text GmbH

Rechtsform

GmbH

Registernummer

Berlin (Charlottenburg) HRB 62433

Registergericht

Amtsgericht Berlin (Charlottenburg)

Sitz

Berlin

Anschrift

Spichernstraße 2, 10777 Berlin Nicht mehr Geschäftsführer:3) Sperandio, Elena

Bundesland

Berlin

Status

aktiv

Datenstand

27.06.2018

Management und Vertretung

• Clemente Claudio Cohen
  Geschäftsführer, New York/ USA, seit 11.01.2018
• Markus Wilhelm Hacker
  Geschäftsführer, München, seit 11.01.2018
• Marie-Laure Vinckx
  Geschäftsführer, Berlin, seit 12.01.2015
• Martin Sandro Nyfeler
  Geschäftsführer, Kloten, seit 12.01.2015
• Martin Sandro Nyfeler
  Geschäftsführer, Kloten, seit 24.04.2013
  Schweiz
• Eduard Merkel
  Prokurist, Berlin, seit 17.04.2013
• Marie-Laure Vinckx
  Geschäftsführer, Berlin, seit 17.04.2013
• Marie-Laure Vinckx
  Geschäftsführer, Berlin, seit 17.04.2012

Ehemalige

• Martin Sandro Nyfeler – Geschäftsführer, 17.04.2013 bis 11.01.2018
• Elena Sperandio – Geschäftsführer, 20.11.2009 bis 17.04.2012
• Pawel Witkowski – Geschäftsführer, 02.02.2007 bis 20.11.2009
• Giancarlo Sperandio – Geschäftsführer, bis 02.02.2007

Frühere Firmennamen

• 4-Text Software-Lokalisierung und technische Übersetzungen GmbH